【恋愛英語】外国人を惚れさせる告白フレーズを紹介!デートにもOK

 

「知り合いの外国人がどうしても気になっちゃう!」

気づいたら相手のことを考えてしまう、そんなときありますよね!

 

「どうしたら好きな気持ちをうまく伝えたらいいか分からない」

「振られるのが怖いけど、片思いで終わりたくない」

そんな悩みや不安も多いです。

 

でも、告白しないと絶対後悔しそう

 

そこでこの記事では

  • 恋人がいるか確認する
  • デートに誘う
  • 相手に好意を伝える
  • 告白の返答

など、恋愛英語フレーズを紹介いたします。

 

ぜひ使ってみてくださいね!

 

 

【恋愛英語】告白は「I love you」でいいの?

 

好きな人に愛の気持ちを伝えるには「I love you」と言えばいいんでしょうか?

 

確かに「I love you」の意味は「大好き」、または「愛している」です。

愛情がはっきり伝わるフレーズですね!

でも、いきなり「I love you」と言うと相手に不快感を与えてしまう可能性があります。

 

さくら
意識していない相手に「愛している」と言われたら、「この人は私の趣味や性格を本当に知っているの?」と思っちゃうかも。

 

ジョン
さくらの趣味のひとつはホラー映画鑑賞だったね・・・

それは置いておいて、ぼくは相手のことを本当によく知るまでは「愛している」って使わないな

 

「I love you」はかなり重く深い言葉です。

基本的には恋人同士で使うフレーズだと考えておきましょう。

 

それでは、英語の恋愛フレーズをみていきましょう!

 

 

【恋愛英語】告白する前の状況確認フレーズ

 

まずは、相手に恋人がいないかどうかを確認しておきましょう!

この確認することで、相手に興味があることも伝わります。

 

さくら

アプローチしたら恋人がいた!という気まずさも避けられるね。

 

恋人確認フレーズ
  • Do you have a girlfriend/boyfriend?
    彼女/彼氏いますか?
  • Are you seeing someone right now?
    今誰かと付き合っていますか?

 

共通の友達がいれば、探りを入れるのも良いですね!

ただし、人づてだと勘違いや憶測が入ることもあります。

 

ちょっと恥ずかしいかもしれませんが、やっぱり直接聞くのがおすすめです!

 

  • 相手に恋人がいたら、次のもっと素敵な恋に進みましょう!
  • 恋人がいなければ、好きな気持ちを更にアピールしていきましょう!

 

 

【恋愛英語】告白前にデートに行こう!

 

デートはお互いのことをもっと深く知るチャンスです。

「第一印象と違う!」と思ったり、「運命の人だ!」と感じたり・・・

一度デートしてみないとわかりませんよね!

 

そこで、自分から誘うフレーズや誘われたときの返答フレーズをまとめました!

 

相手をデートに誘ってみよう!

 

気になる相手に恋人がいないと分かったら、デートに誘ってみましょう!

 

デートに誘うフレーズ
  • Would you like to go out for a coffee next week?
    来週コーヒーでも飲みに行きませんか?
  • Would you like to have dinner with me tonight?
    今夜私と一緒に食事しませんか?
  • I know a good restaurant in 〇〇. Would you like to go there with me?
    ○○にあるいいお店知っているけど、一緒に行きませんか?
  • I have two tickets for 〇〇. Why don’t we go together?
    ○○のチケット2枚を持っているけど、一緒に見に行きませんか?
  • Are you free on Saturday?
    土曜日は空いていますか?

 

Sometime」(いつか)、「somewhere」(どこか)という曖昧な言葉はやめておきましょう!

「いつかご飯行きませんか?」という表現だと、本気で言っているかどうかわかりにくいですよね。

 

具体性がないと、そのまま終わってしまう可能性があります。

いつどこでデートするかをきちんと伝えましょう!

 

デートに誘われたときに使えるフレーズ

 

相手からデートに誘われる場合だってありますよね!

 

さくら
恋人の確認をしたら、流れで誘われるかもしれないしね!

 

そんなときに、何と答えたらよいでしょうか?

 

デートのお誘いにOKするフレーズ

Would you like to go out with me?
僕とデートしませんか?

 

  • Yes, I would love to!
    喜んで!
  • Ofcourse, I would love to!
    もちろん!是非とも!
  • Yes, that would be lovely.
    いいね、素敵!

 

ここで返答するときに注意すべきことがあります。

  • デートしたいけど気のないフリをする!

これはやめた方がよいです。

 

さくら
好きな相手の気をひきたい!という気持ちも分かるけど、なかなか相手に伝わらないことも・・・

 

ジョン
日本に来てツンデレという概念を知ったけど、あれはなかなか、現実だと察するの難しいよっ!

 

気のない態度は相手を混乱させます。

好きな相手がイライラしたり、諦めてしまったら元も子もありませんよね。

なので「この人とデートしたい」と思ったらはっきり「yes!」と答えましょう!

 

 

【恋愛英語】告白前に相手にアピールしよう!

 

デートや食事でさらに相手が気になってしまったら、さっそくアピールしちゃいましょう!

ここからは「もしかして恋の始まり!?」と相手をドキドキさせるフレーズを紹介いたします!

 

まずは相手に興味を持たせたり、ドキドキさせたりして、自分を魅力的に見せましょう

「この子と付き合いたい!」と相手に思わせたいですね。

 

相手をドキドキさせるフレーズ
  • I like being together with you.
    あなたと一緒にいるのが好き。
  • I would like to know more about you.
    あなたのことについてもっと知りたい。
  • I want to be more than just a friend.
    友達以上の関係になりたい。
  • There’s somethings special about you.
    何だかあなたのことが気になる。
  • I have never met someone like you before.
    あなたみたいな人に会ったことがない。

 

これらのフレーズでは「あなたが好き」とははっきり言っていません。

でも、相手に好意を持っているとばっちり伝わりますね!

 

「あなたは他の人とは違う!」という好感を表すフレーズ。

告白はまだしていなくても、相手にこれから恋愛が始まりそうな予感をさせますね!

 

さくら
私は「一緒にいるのが好き」というフレーズをよく使うよ。

 

 

【恋愛英語】とうとう告白!好きな気持ちを伝えよう!

 

いよいよ告白するタイミング!

ここは絶対に失敗したくないですよね!

 

なので、ここからは言葉のチョイスが重要になってきます。

 

英語の告白フレーズ
  • I have feelings for you.
    あなたに気がある。
  • You are very important to me.
    あなたは私にとってとても大切な人。
  • I think I have fallen in love with you.
    あなたのことが好きになったと思う。
  • I am so thankful to have met you.
    あなたに出会えたことに感謝している。
  • No words can express my feelings for you.
    言葉で表現できないほどあなたのことが好き。

 

 

さくら

「好き」もシンプルで良いけれど・・・

相手が自分にとって大切な人だ、ということを伝えたいですよね!

 

誰かの特別な存在になれたら、とても嬉しいですよね。

好きな気持ちをアピールしつつ「あなたは特別!」と相手に伝えると、相手の心はグッと引き寄せられます。

 

重すぎず、愛情を込めた表現で告白してみましょう!

 

情熱的な愛の表現

 

告白するときに重い愛情表現は使わない方がよいです。

でも、相手と付き合い始めたら、情熱的な愛をささやいてみたいですよね!

 

ジョン
むしろ、愛を深めるためにどんどん使うべき!

 

さくら
私はちょっとまだ恥ずかしさもあるけど・・・

 

カップルの愛情表現には「I love you」もよく使います。

でも、それ以外の愛のフレーズもたくさんあるんです!

 

相手がキュンとするセリフを伝えちゃいましょう!

 

愛を込めた表現
  • You are my everything.
    あなたは私の全てです。
  • I’m forever yours.
    私は永遠にあなたのものです。
  • You are everything I need.
    あなた以外何もいらない。
  • I can’t imagine a life without you.
    あなたがいない人生なんて想像できない。
  • I love you more and more for each day.
    毎日どんどんあなたのことを好きになっていく。
  • I will never love anybody as much as I love you.
    これからもあなたほど誰かを愛することはない。

 

さくら
ジョンが言ってくれるセリフもあるね!

 

愛を育むためにも言葉で伝えるのは大切です。

付き合うまでは重い表現は使わないように注意し、カップルになってからたくさん伝えましょう!

 

 

【恋愛英語】告白されたときの返答はどうする?

 

告白された場合の英語フレーズもチェックしてみましょう!

 

好きな人から告白されたら嬉しいですよね!

このチャンスを逃す理由はありません。

自分の気持ちもしっかり伝えたいです!

 

でも、好きじゃない人に告白された場合はどうしましょう?

関係も傷つけたくないし、都合のよいように捉えられてしまっても困ります。

 

さくら
伝え方って難しいよね・・・

 

ここは相手を焦らさず、はっきりと自分の気持ちを伝えましょう。

曖昧な態度や恋の駆け引きは、相手を誤解させる原因にもなります。

 

それでは、シチュエーション別に返答フレーズをみていきましょう!

 

好きな人に告白されたらどう答える?

 

好きな人からの告白はもちろんOK!ですよね!

 

ただし「Sounds good (いいね)」や「OK」のような返事は避けましょう!

「本当は付き合いたくないけど、断れないのでとりあえず返事してあげる」というような印象を与えてしまう恐れがあります。

 

曖昧な返答は避け、はっきりと伝えるのがポイントです!

 

告白されたときのOKする返事

I really like you.
僕はあなたのことが好き。

  • I like you too.
    私もあなたのことが好き。

 

Would you like to go out with me?
僕と付き合ってくれませんか?

  • Of course, I would love to!
    もちろん、是非とも!
  • Yes, of course!
    はい、もしろん!

 

「Yes!」だけでも大丈夫ですが、さらに「of course (もちろん)」などを追加すると嬉しい気持ちが更に相手に伝わります!

 

相手の気持ちを考え、はっきりした返事をしましょう!

 

 

好きじゃない人に告白されたらどうする?

 

告白されるのは嬉しいですが、そうではないときもあります。

 

そんなときには丁寧に断るしかないですよね。

 

告白の断り方
  • Thank you for asking me out, but I like somebody else.
    デートに誘ってくれて嬉しいけど、もう好きな人がいる。
  • I’m not ready for a relationship right now.
    今は誰かと付き合える状況じゃない。
  • You are a nice person, but I don’t feel like dating someone right now.
    あなたはいい人だけど、今は誰かと付き合う気にならない。
  • I have a boyfriend/girlfriend.
    彼氏/彼女がいる。
  • I like you as a friend.
    あなたのことが友達として好き。

 

告白を断るのって心苦しいですよね。

しかし、曖昧な返答は相手の気持ちを傷つけることもあります。

 

はっきりした返事をしつつ、なるべく和らげた表現を使いましょう。

 

 

上手い告白は素敵な恋愛の始まり

 

告白はとても緊張しますね。

 

失敗したくないという気持ち。

相手も好きだといいな、とドキドキする気持ち。

返事を待つのが楽しい反面、とても辛いです。

 

告白の大事なポイントは

  • 表現は重すぎず
  • 気持ちをはっきり伝える

ということです!

 

突然の重い告白は相手に負担となる可能性があります。

状況によっては不快感を与えてしまうことも。

 

最初は好きな気持ちをほのめかしてアピール!

その後付き合うことになってから、思い切り愛情を注ぎましょう!

 

さくら
私もジョンに「I love you」以外の愛情表現を言えるように練習しよっと!

 

最後までお読みいただきありがとうございました♪

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です